Języki w Chorwacji

Chorwacki to język, który należy do grupy języków słowiańskich. W związku z tym, dzięki obyciu się z nim i tzw. „osłuchaniu się” my Polacy możemy zrozumieć z chorwackiego dość sporo. Sposób czytania chorwackich słów jest mniej więcej taki sam jak się pisze. Obowiązującym alfabetem jest alfabet łaciński, zaś polskie znaki takie jak cz i rz zostały zastąpione pojedynczymi znakami. Wśród nich istnieje grupa słów, w których nie występują samogłoski. Mimo pozornie niskiego poziomu trudności tego języka, istnieją oczywiście tzw. pułapki, takie jak bardzo podobnie brzmiące słowa, które oznaczają coś zupełnie innego. Najpopularniejszy język obcy w Chorwacji, którym posługuje się znaczna większość Chorwatów to język niemiecki. Ma to związek z bliskimi stosunkami gospodarczymi pomiędzy tymi dwoma krajami. Mimo to, wielu Chorwatów, zwłaszcza na wyspach, niechętnie rozmawia z turystami po niemiecku. Ma to zapewne związek z siłą uprzedzeń wobec przedstawicieli tego kraju, co niejednokrotnie ma miejsce również w Polsce. Wielu młodych Chorwatów zna jednak język angielski, więc stanowi on najpewniejszy język porozumiewawczy w tym kraju. Ponadto na Istrii duża ilość miejscowych posługuje się językiem włoskim. Uogólniając w Chorwacji trudno jest trafić na osobę, która kompletnie nie rozumiałaby ani słowa w obcym języku. Poziom językowy Chorwatów jest stanowczo znacznie wyższy niż wśród Polaków.

Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.